持有新西兰家庭签证的人可以在新西兰工作，具体工作条件取决于签证类型。一般来说，陪伴签证的持有者在新西兰是被允许工作的，但工作时长可能受到限制，需要根据签证条件来确定。另外，有些家庭签证可以转换为工作签证或永久居留签证，这样持有者就可以更容易地在新西兰工作。建议持有家庭签证的人在开始工作之前仔细阅读签证条款，并遵守新西兰的工作法律和规定，以确保自己的合法权益。